sexta-feira, 11 de maio de 2007

O CORTE de MARK RAVENHILL pelos ASSÉDIO

17 de Maio a 10 de Junho Estúdio Zero
Terça a Sábado às 21.30 h. Domingo às 16.00 h.
Duração aprox. 90 minutos
M17


Sinopse:

Paul é um alto funcionário do Estado. Aparentemente razoável e cioso dos trâmites da Administração, Paul aplica o Corte, uma punição cirúrgica ancestral que a opinião pública há muito critica e que a sua própria família combate. Susan, a sua mulher, vive ensimesmada em dramas domésticos desproporcionados, que amortece com calmantes, enquanto Stephen, seu filho, se envolve em movimentos estudantis pela abolição do Corte. O retrato oblíquo desta família revela uma preocupação latente com o conforto e com a cordialidade, como se fossem o substituto natural do afecto. Quando o poder troca de mãos, perante a força da mudança política e a exigência de que se prestem contas, Paul passa a ser o réu justo, ou o bode expiatório, face a um novo quadro de valores e a um novo modelo de humanidade. O carácter precário das instituições e da consanguinidade é posto a nu, num texto que alia o humor e a imprevisibilidade a um amplo conhecimento das relações humanas. Umas vezes dúbio, outras desconcertantes, O Corte vive, sobretudo, da torção propositada de um certo horizonte de expectativas.

Tradução
Constança Carvalho Homem
Encenação
João Cardoso
Cenografia
Sissa Afonso
Figurinos
Bernardo Monteiro
Desenho de Luz
Nuno Meira
Sonoplastia
Francisco Leal
Operação de luz
Bruno Santos
Operação de som
João Oliveira
Costureira
Fernanda Resende


Interpretação
Diana Couto
Hélder Guimarães
João Cardoso
Luciano Amarelo
Rosa Quiroga
Sandra Ribeiro

sexta-feira, 4 de maio de 2007